Voilà, nous nous apprêtons déjà à quitter la Russie, voici ce qui s'est passé au cours des épisodes précédents :
On a quand même pu partir pour St Petersbourg quelques heures après, et nous avons eu 4 jours pour parcourir à pied la Venise du nord. Ville agréable, où les panneaux ont la double écriture cyrillique et latine ce qui permet de se repérer très facilement. On a particulièrement aimé l'église du Sauveur du Sang, aussi belle de l'extérieur que de l'intérieur, et le palais Ioussoupov, témoin de la richesse de l'aristocratie russe du 19ème siècle. On pense avoir "trouvé" la meilleure vue de St Petersbourg depuis le parc de l'île Petrogradskaya, où on a passé notre dernier après midi allongé sur l'herbe.
Arrivés à Moscou après un train de nuit, on n'été pas très frais et avons passé la majorité du premier jour à dormir.
samedi 17 août 2013
A la gloire de Maw
Vous avez peut être vu apparaître un nouvel album dédié à Maw. Nous y ajouterons au fil du voyage toutes les photos le concernant.
Nous voulions malgré tout en partager une en particulier avec vous :
Nous voulions malgré tout en partager une en particulier avec vous :
jeudi 15 août 2013
Déjà le retour à la civilisation.
L'île d'Olkhon était sauvage et magnifique.On a très bien manger (une nouveauté).
On a croisé de la steppe, des plages et des forêts. En plus de çà c'est suffisamment vallonné pour qu'à vélo ce soit sportif.
On a croisé de la steppe, des plages et des forêts. En plus de çà c'est suffisamment vallonné pour qu'à vélo ce soit sportif.
dimanche 11 août 2013
Premier tronçon du transsibérien
Oui, on sait ça ne transparaît pas sur les photos mais le paysage tout au long de ces 4 jours est vraiment joli, particulièrement la partie de Krasnoïarsk à Irkoutsk.
Voilà ben sinon 4 jours c'est long, surtout dans une petite cabine de 4 lits avec un couple, visiblement du fin fond de la campagne (avec manières et odeurs qui vont bien) et qui ne parle pas un mot d'anglais. Ne parlant pas Russe, il y a eu quelques tentatives mais qui ne sont pas allées très loin. Ils nous ont quand même offert régulièrement de la bouffe (assez rare à bord) donc on peut pas vraiment dire que c'étaient des mauvais bougres, juste des paysous...
Voilà ben sinon 4 jours c'est long, surtout dans une petite cabine de 4 lits avec un couple, visiblement du fin fond de la campagne (avec manières et odeurs qui vont bien) et qui ne parle pas un mot d'anglais. Ne parlant pas Russe, il y a eu quelques tentatives mais qui ne sont pas allées très loin. Ils nous ont quand même offert régulièrement de la bouffe (assez rare à bord) donc on peut pas vraiment dire que c'étaient des mauvais bougres, juste des paysous...
jeudi 8 août 2013
Premiers contacts
Le premier contact avec des Russes fut un peu rude. A l'aéroport d'Ekatarinsbourg, lorsque je me suis avancé vers l'accueil pour un renseignement, la première hôtesse a répondu à mon "Excuse me, could you .... ?" par un signe NON de la tête en regardant le sol sans plus d'effort ni d'explication. Je me suis donc tourné vers sa collègue en poursuivant "Do you speak English ?" elle a basculé la tête sur la coté et levé les paumes au ciel en signe d'incompréhension... hé bé, nous voilà bien parti !
Après une grosse semaine partagée en les 2 plus grandes métropoles Russes, on sent un pays et des gens assez peu ouverts. On a été étonné à Saint-Pétersbourg de voir que même dans les lieux touristiques nous trouvons très peu d'information en anglais. Les guides/rabatteurs nombreux dans les rues ne parlent que russes. A Moscou il n'est même pas question d'anglais, tout est écrit en Russe et surtout qu'en cyrillique (alors qu'à St-Péterbourg, la plupart des panneaux sont écris en cyrillique mais aussi en lettres latines).
Le tourisme est pourtant développé mais qu'à l'attention des Russes. Le meilleur exemple est que dans la rue on nous a souvent interpellé en russe malgré notre dégaine de touriste.
Dans les auberges de jeunesse, la majorité des clients étaient Russes.
La plupart des gens avec lesquels nous avons essayé de communiquer se sont avérés extrêmement timides (pour être gentil) certain même sans daigner lever le regard vers nous. Même en auberge de jeunesse, le personnel, bien que baragouinant l'anglais, montrait peu d'entrain à nous répondre.
Autre particularité, assez choquante, les boiteux. Nous avons croisé énormément de personnes qui boitaient.
Mais attention, au delà de ces remarques négatives, St Petersbourg et Moscou dont deux villes magnifiques que nous avons beaucoup apprécié, avec de nombreux espaces verts, une architecture très différente de celles qu'on connait, notamment ses dizaines d’églises orthodoxes parsemées aux 4 coins des villes.
Et on a quand même croisé des gens sympas! une personne nous a aidé à la caisse automatique du métro (tout en russe), le vendeur de la boutique de jeux de société, le personnel du transsibérien et notre compagne de cabine qui s'est démenée pour nous aider à comprendre le menu du repas, a commenté les paysages traversés...
Après une grosse semaine partagée en les 2 plus grandes métropoles Russes, on sent un pays et des gens assez peu ouverts. On a été étonné à Saint-Pétersbourg de voir que même dans les lieux touristiques nous trouvons très peu d'information en anglais. Les guides/rabatteurs nombreux dans les rues ne parlent que russes. A Moscou il n'est même pas question d'anglais, tout est écrit en Russe et surtout qu'en cyrillique (alors qu'à St-Péterbourg, la plupart des panneaux sont écris en cyrillique mais aussi en lettres latines).
Le tourisme est pourtant développé mais qu'à l'attention des Russes. Le meilleur exemple est que dans la rue on nous a souvent interpellé en russe malgré notre dégaine de touriste.
Dans les auberges de jeunesse, la majorité des clients étaient Russes.
La plupart des gens avec lesquels nous avons essayé de communiquer se sont avérés extrêmement timides (pour être gentil) certain même sans daigner lever le regard vers nous. Même en auberge de jeunesse, le personnel, bien que baragouinant l'anglais, montrait peu d'entrain à nous répondre.
Autre particularité, assez choquante, les boiteux. Nous avons croisé énormément de personnes qui boitaient.
Mais attention, au delà de ces remarques négatives, St Petersbourg et Moscou dont deux villes magnifiques que nous avons beaucoup apprécié, avec de nombreux espaces verts, une architecture très différente de celles qu'on connait, notamment ses dizaines d’églises orthodoxes parsemées aux 4 coins des villes.
Et on a quand même croisé des gens sympas! une personne nous a aidé à la caisse automatique du métro (tout en russe), le vendeur de la boutique de jeux de société, le personnel du transsibérien et notre compagne de cabine qui s'est démenée pour nous aider à comprendre le menu du repas, a commenté les paysages traversés...
La jambe cassée
Une dame, dans la rue, à Moscou qui s'était visiblement cassé le pied/la jambe. Elle a trouvé une façon assez drôle de se balader.
On avouera que c'est certainement plus efficace que les béquilles !
On avouera que c'est certainement plus efficace que les béquilles !
Souhaitons la bienvenue à Maw
Çà y est le peuple a parlé, notre petit Meeple s’appellera donc Maw.
Pour son baptême voici quelques unes de ses photos :
Pour son baptême voici quelques unes de ses photos :
mercredi 7 août 2013
Он а апприс ле сирилике !
On a appris l'alphabet cyrillique, obligé pour se déplacer à Moscou.
Du coup, voici un petite message à décoder :
"Ту пуес де ла шоссэтте" а бон ентендеур салут
Tout le monde peut jouer, pour cela envoyer "TDM" au+ 2612231368785 par SMS* ou mettre votre réponse en commentaire.
* 1500 € + coût d'un SMS parce qu'on a besoin de tunes nous !
Du coup, voici un petite message à décoder :
"Ту пуес де ла шоссэтте" а бон ентендеур салут
Tout le monde peut jouer, pour cela envoyer "TDM" au
* 1500 € + coût d'un SMS parce qu'on a besoin de tunes nous !
mardi 6 août 2013
Balade à Moscou
Décidément le temps n'est pas clément à Moscou après un gros orage hier en fin d'après midi qui nous a contraint à rentrer, aujourd'hui c'est un soleil de plomb. Ce ne serait pas gênant s'il n'était accompagné, la plupart du temps, d'un voile blanc recouvrant le ciel, qui en plus d'alourdir l'air, ruine toutes les photos.
Cela ne nous a pas empêché d'avoir une journée bien remplie, visite du Kremlin ce matin et balade dans le quartier historique cet après midi.
dimanche 4 août 2013
Les bouteilles de lait...
Première journée à Moscou, nous n'avons pas fait grand chose (fatigués de Saint-Pétersbourg et du voyage en train couchette), nous sommes donc sortis en milieu d'après midi pour nous rendre sur la Place Rouge, admirer le Kremlin et les autres bâtiments qui la bordent. C'est très grand et vu l'espace il y a relativement peu de gens, nous profitons du lieu et prenons quelques photos, puis décidons de rentrer.
vendredi 2 août 2013
Un petit sondage...
Nous venons de récupérer GRATUITEMENT un Meeple dans un magasin de jeux à Saint-Pétersbourg (GaGa.com) en contre parti le vendeur très sympa m'a fait promettre de lui envoyer nos photos.
En effet le but ultime est de photographier notre nouvel ami durant tout notre périple.
Mais avant çà nous allons devoir lui donner un nom, et c'est là que vous intervenez. Vous pouvez constater qu'un sondage vient d’apparaître sur la droite du site. A vous de jouer !
Vous pouvez aussi laisser vos suggestions en commentaire.
Pour ce qui ne savent pas ce qu'est un Meeple, c'est un terme, contraction des mots anglais « my » et « people »qui désigne les petits personnages en bois que l’on retrouve dans de nombreux jeux de société :
En effet le but ultime est de photographier notre nouvel ami durant tout notre périple.
Mais avant çà nous allons devoir lui donner un nom, et c'est là que vous intervenez. Vous pouvez constater qu'un sondage vient d’apparaître sur la droite du site. A vous de jouer !
Vous pouvez aussi laisser vos suggestions en commentaire.
Pour ce qui ne savent pas ce qu'est un Meeple, c'est un terme, contraction des mots anglais « my » et « people »qui désigne les petits personnages en bois que l’on retrouve dans de nombreux jeux de société :
Premiers jours à Saint-Pétersbourg
Temps mitigé dans la vieille Léningrad malgré tout les églises, les palais et la multitude de canaux en font une ville charmante.
Inscription à :
Articles (Atom)
