Premiers contacts

Le premier contact avec des Russes fut un peu rude. A l'aéroport d'Ekatarinsbourg, lorsque je me suis avancé vers l'accueil pour un renseignement, la première hôtesse a répondu à mon "Excuse me, could you .... ?" par un signe NON de la tête en regardant le sol sans plus d'effort ni d'explication. Je me suis donc tourné vers sa collègue en poursuivant "Do you speak English ?" elle a basculé la tête sur la coté et levé les paumes au ciel en signe d'incompréhension... hé bé, nous voilà bien parti !

Après une grosse semaine partagée en les 2 plus grandes métropoles Russes, on sent un pays et des gens assez peu ouverts. On a été étonné à Saint-Pétersbourg de voir que même dans les lieux touristiques nous trouvons très peu d'information en anglais. Les guides/rabatteurs nombreux dans les rues ne parlent que russes. A Moscou il n'est même pas question d'anglais, tout est écrit en Russe et surtout qu'en cyrillique (alors qu'à St-Péterbourg, la plupart des panneaux sont écris en cyrillique mais aussi en lettres latines).
Le tourisme est pourtant développé mais qu'à l'attention des Russes. Le meilleur exemple est que dans la rue on nous a souvent interpellé en russe malgré notre dégaine de touriste.
Dans les auberges de jeunesse, la majorité des clients étaient Russes.

La plupart des gens avec lesquels nous avons essayé de communiquer se sont avérés extrêmement timides (pour être gentil) certain même sans daigner lever le regard vers nous. Même en auberge de jeunesse, le personnel, bien que baragouinant l'anglais, montrait peu d'entrain à nous répondre.
Autre particularité, assez choquante, les boiteux. Nous avons croisé énormément de personnes qui boitaient.

Mais attention, au delà de ces remarques négatives, St Petersbourg et Moscou dont deux villes magnifiques que nous avons beaucoup apprécié, avec de nombreux espaces verts, une architecture très différente de celles qu'on connait, notamment ses dizaines d’églises orthodoxes parsemées aux 4 coins des villes.

Et on a quand même croisé des gens sympas! une personne nous a aidé à la caisse automatique du métro (tout en russe), le vendeur de la boutique de jeux de société, le personnel du transsibérien et notre compagne de cabine qui s'est démenée pour nous aider à comprendre le menu du repas, a commenté les paysages traversés...